Stefanie English

我的二亩三分英语地
Subscribe

Anagram(回文/换音造词法) (我是土人,我笑得肚子疼)

December 07, 2007 By: Stefanie Category: Fun in English

Anagram is to scramble the letters and make a new word or phrase:

(回文/换音造词法就是把单词的字母顺序打乱然后造一个新的单词或者词组)

1)Dormitory(宿舍) = dirty room

2)Desperation(绝望) = A rope ends it   (这个真的好笑)

3)The Morse code(莫尔斯代码) = here come dots

4)Slot machine (投币自动售货机)= cash lost in ‘em (哈哈)

5)Animosity(仇恨) = is no amity(友好)

6)Mother-in-law(岳母) = Woman Hitler  (…也没那么可怕啊…)

7)Snooze (打盹)alarm = Alas! No more Z’s

8)Semolina(小麦粉) = is no meal

9)The Public art Galleries(公共美术馆) = Large Picture Halls, I Bet

10)A Decimal point(小数点) = I’m a dot in place

11)The earthquakes(地震) = That Queer Shakes(令人眩晕的震动)

12)Eleven plus two = Twelve plus one   (最冷的就是这个了)

13)Contradiction(矛盾) = Accord not in it(和谐不在这里)

14)Margret Thatcher (玛格丽特.撒切尔夫人)= That great charmer(魔术师)

(括号里的注解和评论都是我加的)

2 Comments to “Anagram(回文/换音造词法) (我是土人,我笑得肚子疼)”


  1. 新概念2-39号(JESSIE) says:

    谢谢老师用这么多时间和精力共享这个网站,很不错哦!刚学完的新概念2,感觉很喜欢和您一起学英语,您讲得特别详细,又挺容易懂的,有时候还很幽默。谢谢了!

    1
  2. therru says:

    老师我好崇拜你啊

    2


Leave a Reply